スポンサーリンク

Self presentation

私 I, Me

コイ、カパチャオ。(形式的)
Khoy, Khaphachao (Formal)

あなた, You

チャオ
Chao

かれ He

ラオ
Lao

彼女 She

ラオ

Lao

誰 Who

メンパイ、プーダイ。Menphai, Phudai

私たち We

プアックハオ。

Phuakhao

あなたたち You

プアックチャオ。

Phuakchao


時. Time

今日 Today

ムーニー Muni

昨日 Yesterday

ムーワンニー

Muvan ni

明日 Tomorrow

ムーウンー

Mu eun

今月 This month

ヅアンニー

Duan ni

来月 Next month

ヅアンナー

Duan na

何日? What day?

ムーダイ

Mu dai

何月? What month?

ヅアンダイ

Duan dai

先月 Last month

ヅアンレオ

Duan leo

毎月 Every month

ツックツックヅアン

Tuktuk duen

何時?What time

チャッモン

chak mong

What time

チャックスアモン、チャックナティー

Chak suamong, Chak nathi?

何時間?  時半 Time half

クンヴェラー

Keung vela


質問 Question 

何ですか? What 

メンヤン?

Menyang?

誰ですか? Who

メンパイ?

Menpai?

いつですか? When

ムアーダイ、

トンダイ、

ヴェラダイ?

Muadai, Tondai, Veladai?

どこですか? Where

ユーサイ、ボンダイ?

Yusai, Bondai?

どうしますか?How

ネオダイ?

Neodai?
いくらですか?How much

タオダイ?

Thaodai?


きけん. Caution

助けて!Help

スアイダエイー

Suaidae!

泥棒 ! Thief

チョンー

Jone

触らないで!

Don’t touch

ヤーチャップ

Ya jyap

火事!Fire

ファイ

Fai

止まれ!Stop

ユット

Yut

いたい!It hurt

ジェップ

Jyep

やめて!Stop

サオ

Sao


あいさつ Presentation

こんにちは Hello

サバイデイー

Sabaidee

どうもありがとう Thank you very much

コプチャイライライ

Khopchai lailai

どういたしまして、大丈夫です。Never mind, Take it easy

オペンニアン

Bopengnang

すみません、ごめんなさい Excuse me, Sorry

コアパイ、コトードライライ

Khor Aphai, Khorthod Lailai

お先に、失礼します See you next time

ポプカンマイ

Phopkan mai

お元気で、さよなら Good bye

ラコンー、パイコンヅー

Lakone, Paikon deu

またお会いしましょう、Let meet a gain

ポプカンマイツアナ

Phopkan mai Tuana-

おやすみなさい. Good night 

ファンデイー

Fandee

私の名前は~です.My name is…

スーコイメン

Sue koi men….

初めまして. Nice to meet you

ニンデイテイーフチャック

Yindee thihujak

お元気ですか?How are you?

ジャオサバイデイボ?

Jaosabaideebo?

はい、元気です. I am fine

コイサバイデイ

Koisabaidee

いいえ、(あまり)

元気ではありません。No, I am not doing very well

ボ、コイボサバイデイパンダイ

Bo, Khoybosabaidee pandai

お国はどこですか? Where are you from?

ジャオマテパテダイ?

Jaomate pathed dai?

お名前は? What is your name?

ジャオスヤン

Jao sue gnang?

お仕事はなんですか? What is your work?

ジャオヘヴィアックヤン

Jao het viak yang?

良い日をお過ごし下さい, 楽しくお過ごし下さい Have a good time

ソクデイーデウー

Sork dee deu


時間と所 Time and place

今何時ですか?What time is it?

ジャックモンレオ?

Jakmongleo

今日は何日ですか?What day is it today?

ムニワンヤン?

Meuni van yang?

一番近くレストランはどこですか?

Where is the nearest restaurant?

ハンアハンカイカイユーサイ?

Han ahan yu sai?

一番近くの駅はどこですか?

Where is the nearest bus station?

サテャニロトメーカイカイユサイ?

Sathani lot mae kaikai yusai?

一番近く銀行はどこですか?

Where is the nearest bank?

タナカンカイカイユサイ?

Tanakhan kaikai yousai?

一番近くのホテールはどこですか?

Where is the nearest hotel?

ホンヘームカイカイユサイ?

Hong hem kaikai yusai?

タクシーはどこですか?

Where can I find a taxi?

アオロトタクシーダイユサイ?

Aolot Taxi dai yousai?

トイレはどこですか?

Where is the toilet?

ホンナームユサイ?

Hong nam you sai?

ここはバス停ですか?

Is this the bus stop?ニメンボンジョドロドメーボ?

Ni men bonjod lotmae bo?


Hotel ホテール

部屋はありますか?It there any room available?

ミホンワンボー?

Mihong wang bo?

部屋を予約したい I want to book the room.

コイヤークチョンホンダイボー?

Khotongkan jong hong

部屋が欲しいです。

I’d like a room please?

コイトンカンホン

Koytongkan hong

シングルまたはダブるはありますか? Would you like a single or a double?

アオホンヂオルーホンクー

Aohong diao leu hong ku-

休暇中です。I am on vacation

コイマパクポーヌ

Koy ma phakphone

私はビジネッスで来ます

I am here on business

コイマヘツラキット

Koi ma het tulakit

ダブロールームです

I’d like a double, please?

コイヤクダイホンチアンクー

Koytongkan hong samlap songkhon

お名前下さい

May I have your name, please?

コースエーダイボ?

Kor seu daibo?

何日までとまりますか?

How many nights would you like to stay?

ジャオユージャックンー?

Jao yak yu jak keun

今晩だけ Just tonight

クンヂアオ

Keun diao

部屋はいくらですか?How much are the rooms?

ホンヌンラカタオダイ?

Honglakha thaodai?

どこから来ましたか?Where are you from?

ジャオマテサイ?

Jao ma tesai?

私は日本からまいりました

I am from Japan

コイマーテニプン

Koy ma te Nipun

それは私のかばんです

These are my bags

アニメンカパオコンコイ

Ani men kapao kong koi


Travel words

私が空港へ

Take me to the airport

パーコイパイサナビンデイー

Phakoy pai sanam bin dae!

私をホテルに連れて行って

Take me to the hote

lパコイパイホンヘームデイー

Phakoy pai honghem dae!

ここでは、タクシースタンドがありますか?

Where is the Taxi stand?

ボンタータクシーユサイ?

Bon tha taxi yusai?

写真をとってくれませんか?

Please take me a photoタイフープハイダイボ?

Thaihup hai daibo?

コーヒ屋はどこですか?

Where is the coffee shop?

ハンカフエーユサイ?

Han kafe yu sai?

レストランはどこですか?

Where is the restaurant?

Han ahan yu sai?

ハンアハンユサイ?
銀行はどこですか?

Where is the Bank?

タナカンユサイ?

Than a khan you sai?


レストラン、料理 Foods and Restaurant


マッサージ、Massage (Pending)

こんにちは

何人さまですか?

三人です

何のマッサージしますか?

足のマッサージ

体のマッサージ

オイールマッサージ

何時間にしますか?

足あらいます

こうしが痛いです

体が痛いです

どこが痛いですか?

ゆっくりして下さい

やわらかくしてください

いたいです

うすくしい

ねむたい

前にかいしてください

あたまをマッサージしますか?

終わりました

いくらですか?

50、000キップです

ドールはいくらですか?

はいいいでしょ

また来て下さい


Common words

おはよう

ສະບາຍດີ

サバイデイー
Sabaidee

こんにちは

ສະບາຍດີサバイデイー
Sabaidee

こんばんは

ສະບາຍດີサバイデイー
Sabaidee

おやすみ

ນອນ​ຫຼັບ​​ຝັນ​ດີノンラッファンデイー
Nonlap fandee

夢を何二を見ましたか?

ຝັນ​ເຫັນ​ຫັຍ​ງ​ແດ່?

ファンヘンヤンデイー
Fanhengang dae

元気ですか?

ສະບາຍດີ​ບໍ່?

サバイデイボ?
Sabaidee bo?

暑いですか?ຮ້ອນ​ບໍ່?

ホンーボ?
Horn bo?

寒いですか?ໜາວ​ບໍ່?

ナオボ?
Nao bor?

外出しますか?ອອກ​ໄປ​ນອກ​ບໍ່?

オーパイのクーボ?
Orkpainork bo?

外出しますໄປ, ອອກ​ໄປນອກ

パイ、オクーパイノーク
Pai, orkpainork.

急ぎますか?ຟ້ວາ​ບໍ່?

ファオボ?
Fao bo?

食事しますか?ໄປ​ກິນ​ເຂົ້າບໍ່?

パイキンカオボ?
Paikinkhao bo?

買い物をしますか?ໄປຊື້​ເຄື່ອງ​ບໍ່?

パイスクアンンボ?
Paiseukuang bo?

映画をみますか? ໄປ​ເບິ່ງ​ໜັງ​ບໍ່?

パイブンナンボ?
Bungnangbo?

マッサージをしますか?ໄປນວດ​ບໍ່?

パイヌーアボ?
Painuad bo?

あしマッサージしますか?ນວດຕີນ​ບໍ່?ヌーアテインボ?

Nudt-inbo?

からだがいたいです

ປວດ​​ໂຕ

プーアト
Puad-to

値段はいくらですか?

ລາຄາ​ເທົ່າ​ໃດ?

ラカタオダイ?
Lakha thaodai?

どこにいますか?

ຢາກ​ໄປ​ໃສ?

ユサイ?
Yousai?

10番 荷物受取りカウンターにいます

ຂ້ອຍ​ຢູ່​ບ່ອນ​ເອົາ​ກະ​ເປົາ​ໂຕະ​ທີ10

コイユボンアオカパオトチーシップ
ターコイデウ

10番 荷物受取りカウンターで待って下さい

ກະລຸນາຖ້າ​ຂອ້ຍຢູ່ບ່ອນ​ເອົາ​ກະ​ເປົາ​ໂຕະ​ທີ10​ເດີ້


Common Webs

聞く

Ask

ターム

Tham

買う

Buy

スウーSue

食べる

Eat

キン

kin

飲める

Drink

ヅーム

Duem

運転する

Drive

カプロト

khap lot

あげる

Give

アオハイ

Aohai

見る

See

ヘン

Hen

寝る

Sleep

ノン

Non

歩く

Walk

ヤン

Yang

仕事する Work

ヘヴィアック

Het viak

 

こんにちは, どうも, やあ; もしもし

Hello

サバイデーイ、

(間) さようなら, バイバイ(別れの挨拶

Goodbye

ラコンー、パイコンヅエー

私の名前は。。。。。です。My name is

コイスーワ。。。。。。

あなたの名前は何ですか?

What is your name?

チャオスーヤン

何時ですか?What time is it?

ジャックモンェオ?

ありがとう, ありがとうございます

Thank you

コプチャイライライ

どういたしまして

You’re welcome

ボトンケンチャイ

良い日をお過ごし下さい, 楽しくお過ごし下さい

Have a nice day

ソックデーイづエー

どうぞ宜しく

Pleased to meet you

ヤンデイーティ不チャック

ごめんなさい; 失礼ですが

Pardon me

コトードライライ


App that help support kids to learn and recognize all Laos alphabets with each cartoon character.
Adding more fun by letting them paint the character while leaning all the alphabets.

If you are iPhone and iPad owner,you now can download Laos Alphabet for $0.99 from Apple Store. The application is supporting English language. It weighs in at only 7.1 MB to download. It is highly advisable to have the latest app version installed so that you don`t miss out on the fresh new features and improvements. The current app version 1.0 has been released on 2014-11-05. The Apple Store

https://ios.lisisoft.com/a/laos-alphabet.html

https://itunes.apple.com/la/app/learn-lao-consonants/id993393154?mt=8

 

 

スポンサーリンク